Парижанин Мишель Рено приехал во Владикавказ в 1995 году: по заказу молодежной организации ООН снимал кинохронику о жизни региона.
До этого француз учился в Нидерландской киноакадемии, изучал международные отношения в университетах Великобритании и США. «При этом много путешествовал, объехал половину мира, — вспоминает Мишель. — Жил в Африке и Центральной Америке, спускался в катакомбы и поднимался на верхние этажи небоскребов...»
Но Северная Осетия оказалась ни с чем несравнима. Однажды Мишель понял, что он совсем уже местный и поменял свою французскую фамилию Рено на Гӕстӕнты (осетинское написание, по-русски произносится как Гастанте).
Сегодня француз жалеет только об одном: что не родился в Осетии. «Тогда в молодости я совершил бы гораздо меньше ошибок», — считает он.
Мишель Гастанте (Рено) — герой нашей новой аудиоистории.
«Из России с любовью. Третий сезон» — проект журнала «Нация», создаваемый при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Это истории иностранцев, которые однажды приехали в нашу страну, прониклись русской культурой, просторами, людьми — и в конце концов сами стали немножко русскими.
До этого француз учился в Нидерландской киноакадемии, изучал международные отношения в университетах Великобритании и США. «При этом много путешествовал, объехал половину мира, — вспоминает Мишель. — Жил в Африке и Центральной Америке, спускался в катакомбы и поднимался на верхние этажи небоскребов...»
Но Северная Осетия оказалась ни с чем несравнима. Однажды Мишель понял, что он совсем уже местный и поменял свою французскую фамилию Рено на Гӕстӕнты (осетинское написание, по-русски произносится как Гастанте).
Сегодня француз жалеет только об одном: что не родился в Осетии. «Тогда в молодости я совершил бы гораздо меньше ошибок», — считает он.
Мишель Гастанте (Рено) — герой нашей новой аудиоистории.
«Из России с любовью. Третий сезон» — проект журнала «Нация», создаваемый при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Это истории иностранцев, которые однажды приехали в нашу страну, прониклись русской культурой, просторами, людьми — и в конце концов сами стали немножко русскими.
