Джое Алойсиоус приехал в Архангельск 11 лет назад. Большинство его земляков после окончания медуниверситета вернулись на родину в Индию, а Джое остался. Сегодня он уважаемый в Северодвинске хирург с репутацией «чеховского доктора»: спокойный, доброжелательный, с хорошим чувством юмора. И даже немножко телезвезда: об индийском враче на Русском Севере снимают сюжеты местные каналы, а в прошлом году Джое принял участие в шоу «Работяги», которое ведет Роман Костомаров на «Пятнице».
Врач Северодвинской городской клинической больницы № 2 скорой медицинской помощи Джое Алойсиоус.
А брат, кстати, вернулся в Оман, он фитнес-тренер, у него свой клуб. Мы с ним очень разные: я спокойный, Сэм взрывной. Поэтому и дороги у нас разные.
В Индии платное обучение очень дорого стоит. И еще у нас до сих пор кастовая система, на учебу это тоже распространяется. Даже если у тебя меньше баллов, но твоя каста выше, ты пройдешь в университет.
После вуза надо еще подтверждать диплом, терять два года. А за эти два года я здесь уже стал практикующим врачом. И поэтому я советую своим друзьям-индийцам: зачем вы мучаетесь, в России условия намного лучше. Приезжайте к нам в Архангельск!
— Джое, не могу вас слушать без улыбки: такая у вас певучая северная речь, но с ярким индийским акцентом.
— Ну так-то я русский язык здесь учил, поэтому и говорю, как архангелогородец. Но себя со стороны не услышать. Я знаю, что люди по-разному в России говорят. Мне нравится речь северян, так-то роднее получается.
В Индии я про Россию почти ничего не знал: Красная площадь только и про самого сильного мирового лидера Владимира Путина. Я стал путешествовать по стране на каникулах и потом в отпусках. Москву видел — не мое, много шума, суеты, люди друг на друга не смотрят, и все за деньгами бегают. Пять раз в Питере был, шикарный он, очень понравился. В Кирове был, похож на Архангельск, нормальный город. В Калининград ездил — очень хорошо, и я бы даже переехал, но там нет северной надбавки к зарплате. Я и дальше буду Россию смотреть. Но сейчас уверенно могу сказать, что для жизни все равно выбрал бы архангельскую землю. Здесь спокойно и все уже свои: друзья, коллеги, профессора, у которых я могу попросить совета, и они мне всегда помогут.
— Но первое впечатление от Архангельска у вас было не таким?
— Да. В Индии нам показали картинки Москвы и других больших городов: вот это Россия, здесь вы будете учиться. А прилетели мы в лес: справа елки, слева сосны. Куда попали, что за деревня-то? Но потом нас привезли уже в центр Архангельска, и стало получше. А сегодня я думаю, что здесь вообще шикарно. И сейчас так-то да, я не жалуюсь и не жалею, что это небольшой город.
— Я как решил, что поеду, стал читать про обычаи, традиции, что русские едят. Узнал, что тут больше любят вареное, чем жареное. Рыба сырая и соленая, а мы такую не любим: нам надо, чтобы она была жареная до конца, со специями. А тут специями не пользуется никто. Это я читал, но, как оно на вкус, было непонятно.
Старшекурсники сразу отвели нас в столовую рядом с общежитием — «Кушать подано». Я заказал куриное филе в сметанном соусе. У нас сметану едят просто так, соус — это карри или чатни. Поэтому для меня такое сочетание было неожиданным, но очень вкусным. Из круп мы один рис едим, но про гречку я уже читал, заказал ее, и тоже понравилось. Но самое мое любимое — борщ. Я его обожаю!
Так, через еду, я и вошел в русскую культуру и очень быстро адаптировался. А с остальным мне люди помогали. Но я и сам много занимался, был внимательный, слушал, как вокруг говорят, какие у них окончания, то-се и старался побольше практиковаться. Вот так и напрактиковался, что вы аж удивляетесь. (Смеется.)
— Вообще трудностей с языком не было?
— Да нет, было трудно. Особенно с именами-отчествами. Первокурснику-индийцу запомнить и выговорить «Вячеслав Станисловович» совершенно невозможно! Поэтому нам разрешили обращаться просто «мэм» и «сэр». А еще я думал, что замдекана — это замечательный декан. Человек потому что реально был хороший. (Смеется.)
Вот вы меня похвалили, а я все еще делаю ошибки: недавно заполнял документы на закупку лекарств и вместо камфорного написал «комфортный спирт». Коллеги потом шутили, что комфорт в этом случае определяется количеством.
И еще о подготовке к переезду: дома нам сказали, что нужно зимние куртки купить. Но самые толстые куртки в Индии все равно здесь тонкие. Когда приехали, холодало быстро и вдруг стало минус 37. И снег выше колена! А мы только в фильмах видели снег и как люди кидают его друг в друга без перчаток. Мы тоже побежали кидать. Руки быстро онемели, мы такие: ага, то было кино, надо так-то покупать перчатки. А со временем я понял, что больше люблю холод, чем жару. В холод можно тепло одеться, а когда жарко, никакого спасения.
— Зимой в Архангельске еще и короткий световой день.
— Да, всего 3-4 часа. Но мне и это комфортно: ничто не мешает выспаться. (Смеется.) Хотя сначала это было тяжеловато. Звоню родителям утром — еще темно, пришел с работы — уже темно. «У вас там вообще солнце бывает? — родители спрашивают. — Как так можно жить?» Да и сами русские говорят, что когда мало света, грустно. Но у меня столько работы, что я этого не замечаю. Когда занят любимым делом, день, ночь — все летит очень быстро.
Катание с горки зимой — экзотическая забава для индийца.
— С января этого года я врач отделения хирургической инфекции во 2-й городской больнице Северодвинска. Это в 40 км от Архангельска. У меня 4 палаты, сейчас на лечении 15 пациентов. Почти каждый день провожу операции. А до этого два года работал в приемном отделении больницы в Архангельске дежурным хирургом. Ножевых ранений много было, бытовые травмы, прободные язвы. Зимой — пациенты с улицы с обморожением, к сожалению, иногда конечности спасти уже было невозможно, приходилось делать ампутацию.
В приемнике большой поток пациентов, это тяжелее и физически, и морально. А врачи ведь тоже люди. Кто-то приходит на работу без настроения, хмурый. Но у меня всегда хорошее настроение. Коллегам в приемном отделении, надеюсь, было комфортно со мной. По крайней мере говорят, что до сих пор меня вспоминают и скучают.
В Северодвинске люди знают меня лучше, я не просто дежурный врач, я для них доктор Джое. Бывает, пациенты возвращаются, тогда снова просятся на лечение ко мне. Говорят, как рады меня видеть. А я им: лучше бы мы с вами встретились не в больнице, а на улице, когда вы здоровый и веселый.
— Вы довольно молоды — 28 лет, но уже, по словам коллег, наработали практику и опыт. Скажите, есть в вашей работе место чуду?
— Ну, конечно. У нас сейчас есть пациент, которому, надеюсь, поможем не только мы, но и божья воля. У него сахарный диабет и синдром диабетической стопы. Пришлось удалить пятый палец, мизинец. Рана большая, заживала очень долго, почти месяц, но зажила. Все сейчас хорошо, и мы скоро сможем сделать ему пластику, пересадим кожу на рану. И это важный этап, тут уже многое зависит не от нас, а от помощи свыше.
Его могут называть и Христом, и Аллахом, и Кришной. Я протестант, меня учили, что наша вера — самый правильный вариант. Но жизнь показывает, что все варианты правильные, верить можно как угодно. А Бог един, и Он поможет.
Доктор Джое Алойсиоус проводит операцию.
— Здесь я включу человека науки и скажу, что таких спасает не Бог, а российская система здравоохранения. Она приедет и к пьяному, и к грязному, и к тому, кто без документов. Любой человек в этой стране может получить бесплатную скорую помощь. В Индии не так: скорой там нет, есть машина с мигалкой, которая за деньги довезет тебя до больницы. Но внутри будет только водитель — ни врача, ни оборудования.
Лично у меня был случай: в Индии мы попали в аварию, и нужно было доставить пострадавшего в больницу. Доставили сами. В больнице нам сказали, что могут оказать только первую помощь, а у человека носом шла кровь, которую мы не могли остановить. Нужен был ЛОР, так-то это узкий специалист, у них его нет. Дали гемостатик, кровоостанавливающее средство: внутривенно прокапали, и все. А потом отправили нас в другую больницу через весь город, и все это время у человека шла кровь, он мог уже несколько раз погибнуть. К счастью, обошлось, довезли, помощь оказали, но потом он должен был немало заплатить, потому что это частная больница. В государственных мало того, что нет такого уровня помощи, так и мало-мальских условий нет: больницы переполнены, пациенты часто лежат на полу.
В России я такого не видел. Многие препараты для лечения хронических заболеваний люди получают бесплатно, первая помощь бесплатно. Все познается в сравнении, тут все очень хорошо.
— У вас сегодня единственный выходной за неделю. Чему его посвятите?
— Поговорю с вами, и в три часа надо ехать в Архангельск на выпускной ординаторов, они меня пригласили. Я, когда работал в приемнике, забирал этих будущих врачей к себе: знакомил с делом, учил диагностировать. Мы сдружились, они отучились и хотят меня отблагодарить. Буду так-то сегодня с ними немножко отдыхать.
А вообще я играю на гитаре, пою. Очень люблю русскую музыку, с 3-го курса уже выступал на мероприятиях и в вузе, и на городских, и куда-то мы выезжали. Однажды в народном костюме пел песню «Валенки». Произвел фурор! (Смеется.)
Кстати, коллеги по больнице обещали взять меня на «чисто русскую» рыбалку. Я один раз был, на Северной Двине, ничего не поймали, так и не понял: что в этом такого? Скучно же! Но коллеги говорят, то была ненастоящая рыбалка. Ну, посмотрим. (Смеется.)
— За чем туристу стоит приехать в Архангельск?
— За всем! У нас, во-первых, родился и жил великий русский человек — Михайло Ломоносов. От нас-то он и пошел в Москву. Зимой шел! Три недели. И я бы советовал всем приезжать именно зимой: почувствовать настоящий холод минус 35-40 градусов. Я люблю в такие морозы в баню ходить. Распариться, а потом прыгнуть в снег. Суперощущения! Ну и город у нас хороший, красивый, люди отзывчивые. Музей «Малые Корелы», где собрано деревянное зодчество, это что-то удивительное, обязательно надо посмотреть.
Джое исполняет песню «Валенки».
— Я так-то почти весь уже русский. И многое от северных русских хорошего взял: что надо относиться к человеку с уважением, здороваться с тем, кого ты не знаешь, помогать. В Индии мимо прошел, и все нормально. Здесь такого быть не может.
Но многие русские качества у меня от родителей уже были. Индийцев часто упрекают в необязательности, непунктуальности. А я с детства знал: я не один, у людей вокруг тоже есть дела, поэтому надо приходить вовремя, чтобы тебя не ждали. И надо быть ответственным и все проверять. Вот поехали вы в лес на шашлыки. Если что-то забыли, всем будет туго или придется возвращаться. В Индии жизнь такая, что ну забыли и забыли, можно не возвращаться и туго не будет. А тут безответственным быть не получится — кругом лес дремучий.
«Из России с любовью. Четвертый сезон» — проект журнала «Нация», создаваемый при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Это истории иностранцев, которые однажды приехали в нашу страну, прониклись русской культурой, просторами, людьми — и в конце концов сами стали немножко русскими.
Расскажите о нашем герое своим друзьям, поделитесь этой историей в своих соцсетях.
